Greek Interlinear

1 Thessalonians 1:2 Interlinear

“We give thanks to God always for all you mention you making of you in prayers our”

Test your knowledge of this chapter

1 Thessalonians 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Εὐχαριστοῦμεν	G2168	We give thanks	to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
2	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3	θεῷ	G2316	to God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
4	πάντοτε	G3842	always	every when, i.e., at all times
5	περὶ	G4012	for	properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
6	πάντων	G3956	all	all, any, every, the whole
7	ὑμῶν,	G5216	you	of (from or concerning) you
8	μνείαν	G3417	mention	recollection; by implication, recital
9	ὑμῶν,	G5216	you	of (from or concerning) you
10	ποιούμενοι	G4160	making	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
11	ἐπὶ	G1909	of you in	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
12	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	προσευχῶν	G4335	prayers	prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
14	ἡμῶν	G2257	our	of (or from) us

1 Thessalonians 1:2 (current)We give thanks to God always for all you mention you making of you in prayers our