Hebrew Interlinear
1 Samuel 10:26 Interlinear
“ And Saul also went home to Gibeah also went with him a band of men had touched God whose hearts”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְגַ֨ם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | שָׁא֔וּל | H7586 | And Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 3 | וַיֵּֽלְכ֣וּ | H1980 | also went | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 4 | לְבֵית֖וֹ | H1004 | home | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | גִּבְעָ֑תָה | H1390 | to Gibeah | gibah; the name of three places in palestine |
| 6 | וַיֵּֽלְכ֣וּ | H1980 | also went | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 7 | עִמּ֔וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 8 | הַחַ֕יִל | H2428 | with him a band of men | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 9 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | נָגַ֥ע | H5060 | had touched | properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive |
| 11 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 12 | בְּלִבָּֽם׃ | H3820 | whose hearts | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
1 Samuel 10:25told And Samuel all the people the manner...
1 Samuel 10:26 (current) And Saul also went home to Gibeah also went with him a band of men had touched God whose hearts
1 Samuel 10:27But the children of Belial said How shall this man save ...