Greek Interlinear
1 Corinthians 9:8 Interlinear
“as a man the same Say I or not also the law the same saith”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Μὴ | G3361 | as | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 2 | κατὰ | G2596 | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | |
| 3 | ἄνθρωπον | G444 | a man | man-faced, i.e., a human being |
| 4 | ταῦτα | G5023 | the same | these things |
| 5 | λαλῶ | G2980 | Say I | to talk, i.e., utter words |
| 6 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 7 | οὐχὶ | G3780 | not | not indeed |
| 8 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | νόμος | G3551 | the law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 11 | ταῦτα | G5023 | the same | these things |
| 12 | λέγει | G3004 | saith | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
Verse Context
1 Corinthians 9:7Who goeth a warfare his own charges any time at Who...
1 Corinthians 9:8 (current)as a man the same Say I or not also the law the same saith
1 Corinthians 9:9in For of Moses the law it is written...