Greek Interlinear

1 Corinthians 9:19 Interlinear

free For though I be from all all myself men yet have I made that the more I might gain

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἘλεύθεροςG1658freeunrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or lia
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3ὢνG5607though I bebeing
4ἐκG1537froma primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
5πᾶσινG3956allall, any, every, the whole
6πᾶσινG3956allall, any, every, the whole
7ἐμαυτὸνG1683myselfof myself so likewise the dative case ?????? <pronunciation strongs="em-ow-to'"/>, and accusative case ??????? <pronunciation strongs="em-ow-ton'"/>
8ἐδούλωσαG1402men yet have I madeto enslave (literally or figuratively)
9ἵναG2443thatin order that (denoting the purpose or the result)
10τοὺςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11πλείοναςG4119the moremore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
12κερδήσω·G2770I might gainto gain (literally or figuratively)

Verse Context

1 Corinthians 9:18What then my is reward...
1 Corinthians 9:19 (current)free For though I be from all all myself men yet have I made that the more I might gain
1 Corinthians 9:20And I became a Jew as a Jew...

Continue Your Study