The meaning of “emautoû” (G1683) — ἐμαυτοῦ
Understanding emautoû reveals the original theological depth often simplified in translation.
me, mine own (self), myself. - of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ (emautōi), and accusative case ἐμαυτόν (emau...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἐμαυτοῦ
me, mine own (self), myself. - of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ (emautōi), and accusative case ἐμαυτόν (emautón)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 8:9 | “For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| Luke 7:7 | “Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| Luke 7:8 | “For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. one: Gr. this man” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 5:30 | “I can of mine own self do nothing : as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 5:31 | “If I bear witness of myself, my witness is not true.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 7:17 | “If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 7:28 | “Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 8:14 | “Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 8:18 | “I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) | |
| John 8:28 | “Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.” Word: ἐμαυτοῦ (emautoû) |