Greek Interlinear
1 Corinthians 7:2 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 7:2, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Nevertheless to avoid fornication every man his own wife have and every man her own husband have”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὰ | G1223 | Nevertheless | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 2 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 3 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | πορνείας | G4202 | to avoid fornication | harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry |
| 5 | ἑκάστη | G1538 | every man | each or every |
| 6 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | ἑαυτοῦ | G1438 | his own | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc |
| 8 | γυναῖκα | G1135 | wife | a woman; specially, a wife |
| 9 | ἐχέτω | G2192 | have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | ἑκάστη | G1538 | every man | each or every |
| 12 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | ἴδιον | G2398 | her own | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 14 | ἄνδρα | G435 | husband | a man (properly as an individual male) |
| 15 | ἐχέτω | G2192 | have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
Verse Context
1 Corinthians 7:1concerning Now the things whereof ye wrote unto me It is good...
1 Corinthians 7:2 (current)Nevertheless to avoid fornication every man his own wife have and every man her own husband have
1 Corinthians 7:3 the wife the husband due...