Greek Interlinear
1 Corinthians 7:1 Interlinear
“concerning Now the things whereof ye wrote unto me It is good for a man a woman not to touch”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Περὶ | G4012 | concerning | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 2 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 3 | ὧν | G3739 | the things whereof | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 4 | ἐγράψατε | G1125 | ye wrote | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
| 5 | μοι, | G3427 | unto me | to me |
| 6 | καλὸν | G2570 | It is good | properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished |
| 7 | ἀνθρώπῳ | G444 | for a man | man-faced, i.e., a human being |
| 8 | γυναικὸς | G1135 | a woman | a woman; specially, a wife |
| 9 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 10 | ἅπτεσθαι· | G680 | to touch | properly, to attach oneself to, i.e., to touch (in many implied relations) |
Verse Context
1 Corinthians 7:1 (current)concerning Now the things whereof ye wrote unto me It is good for a man a woman not to touch
1 Corinthians 7:2Nevertheless to avoid fornication every man ...