Greek Interlinear

1 Corinthians 4:14 Interlinear

“not to shame you I write these things but as sons my beloved I warn”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
2	ἐντρέπων	G1788	to shame	to invert, i.e., (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad one, to confound
3	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)
4	γράφω	G1125	I write	to "grave", especially to write; figuratively, to describe
5	ταῦτα	G5023	these things	these things
6	ἀλλ'	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
7	ὡς	G5613	as	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
8	τέκνα	G5043	sons	a child (as produced)
9	μου	G3450	my	of me
10	ἀγαπητὰ	G27	beloved	beloved
11	νουθετῶ	G3560	I warn	to put in mind, i.e., (by implication) to caution or reprove gently

1 Corinthians 4:14 (current)not to shame you I write these things but as sons my beloved I warn