Greek Interlinear
1 Corinthians 3:11 Interlinear
“foundation For other no man can lay than that is laid which is Jesus Christ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | θεμέλιον | G2310 | foundation | something put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively) |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἄλλον | G243 | other | "else," i.e., different (in many applications) |
| 4 | οὐδεὶς | G3762 | no man | not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing |
| 5 | δύναται | G1410 | can | to be able or possible |
| 6 | θεῖναι | G5087 | lay | to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr |
| 7 | παρὰ | G3844 | than | properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj |
| 8 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | κείμενον | G2749 | that is laid | to lie outstretched (literally or figuratively) |
| 10 | ὅς | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 11 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 12 | Ἰησοῦς | G2424 | Jesus | jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites |
| 13 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | Χριστός | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
Verse Context
1 Corinthians 3:10According which to the grace which of God which...
1 Corinthians 3:11 (current)foundation For other no man can lay than that is laid which is Jesus Christ
1 Corinthians 3:12 Now build upon ...