Greek Interlinear

1 Corinthians 3:11 Interlinear

foundation For other no man can lay than that is laid which is Jesus Christ

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1θεμέλιονG2310foundationsomething put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3ἄλλονG243other"else," i.e., different (in many applications)
4οὐδεὶςG3762no mannot even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
5δύναταιG1410canto be able or possible
6θεῖναιG5087layto place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
7παρὰG3844thanproperly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
8τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9κείμενονG2749that is laidto lie outstretched (literally or figuratively)
10ὅςG3739whichthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
11ἐστινG2076ishe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
12ἸησοῦςG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
13G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14ΧριστόςG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus

Verse Context

1 Corinthians 3:10According which to the grace which of God which...
1 Corinthians 3:11 (current)foundation For other no man can lay than that is laid which is Jesus Christ
1 Corinthians 3:12 Now build upon ...

Continue Your Study