Greek Interlinear
1 Corinthians 15:4 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 15:4, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“and And that he was buried and And that he rose again the third day according to the scriptures”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ὅτι | G3754 | And that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 3 | ἐτάφη | G2290 | he was buried | to celebrate funeral rites, i.e., inter |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | ὅτι | G3754 | And that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 6 | ἐγήγερται | G1453 | he rose again | to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from |
| 7 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | τρίτῃ | G5154 | the third | third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly |
| 9 | ἡμέρᾳ | G2250 | day | day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of |
| 10 | κατὰ | G2596 | according | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 11 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | γραφάς | G1124 | to the scriptures | a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it) |
Verse Context
1 Corinthians 15:3I delivered For unto you first of all that which...
1 Corinthians 15:4 (current)and And that he was buried and And that he rose again the third day according to the scriptures
1 Corinthians 15:5And that he was seen of Cephas then ...