The meaning of “trítos” (G5154) — τρίτος
Understanding trítos reveals the original theological depth often simplified in translation.
third(-ly). - third - neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
τρίτος
third(-ly). - third - neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 16:21 | “From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 17:23 | “And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 20:3 | “And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 20:19 | “And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 22:26 | “Likewise the second also, and the third, unto the seventh. seventh: Gr. seven” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 26:44 | “And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Matthew 27:64 | “Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Mark 9:31 | “For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Mark 10:34 | “And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.” Word: τρίτος (trítos) | |
| Mark 12:21 | “And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.” Word: τρίτος (trítos) |