Greek Interlinear

1 Corinthians 15:19 Interlinear

“If in life we have hope we are in Christ only most miserable of all men we are”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	If	if, whether, that, etc
2	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
3	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ζωῇ	G2222	life	life (literally or figuratively)
5	ταύτῃ	G3778		the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
6	ἠλπικότες	G1679	we have hope	to expect or confide
7	ἐσμέν	G2070	we are	we are
8	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
9	Χριστῷ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
10	μόνον	G3440	only	merely
11	ἐλεεινότεροι	G1652	most miserable	pitiable
12	πάντων	G3956	of all	all, any, every, the whole
13	ἀνθρώπων	G444	men	man-faced, i.e., a human being
14	ἐσμέν	G2070	we are	we are

1 Corinthians 15:19 (current)If in life we have hope we are in Christ only most miserable of all men we are