Greek Interlinear
1 Corinthians 15:18 Interlinear
“Then they also which are fallen asleep in Christ are perished”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄρα | G686 | Then | a particle denoting an inference more or less decisive (as follows) |
| 2 | καὶ | G2532 | they also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | κοιμηθέντες | G2837 | which are fallen asleep | to put to sleep, i.e., (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease |
| 5 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 6 | Χριστῷ | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 7 | ἀπώλοντο | G622 | are perished | to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively |
Verse Context
1 Corinthians 15:17if And Christ not be is vain...
1 Corinthians 15:18 (current)Then they also which are fallen asleep in Christ are perished
1 Corinthians 15:19If in life we have hope...