King James Version

What Does Psalms 6:8 Mean?

Psalms 6:8 in the King James Version says “Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping. — study this verse from Psalms chapter 6 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.

Psalms 6:8 · KJV


Context

6

I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears. all: or, every night

7

Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

8

Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.

9

The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

10

Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.


Commentary

KJV Study Commentary
Sudden shift from lament to confidence - the Lord has heard! This pattern (lament to assurance) is common in psalms and reflects prayer's transformative power. 'Workers of iniquity' identifies enemies by their character and actions. David's command 'Depart from me' shows renewed authority and confidence. The certainty that God 'hath heard' (perfect tense in Hebrew) indicates assurance of answered prayer, not just hopeful wishing. This foreshadows Jesus's words to evildoers in Matthew 7:23.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The sudden change from verse 7 to 8 likely reflects either a prophetic assurance received during prayer or the psalmist's liturgical movement from lament to trust. This psalm's structure taught Israel that God hears the prayers of His afflicted people, encouraging persevering prayer. Christians find this pattern in Christ's experience - from Gethsemane's anguish to resurrection triumph.

Reflection Questions

  1. Have you experienced the shift from desperate prayer to confident assurance of God's response?
  2. How does knowing God hears your prayers affect your persistence in prayer?

Original Language Analysis

Hebrew · 10 words
ס֣וּרוּ1 of 10

Depart

H5493

to turn off (literally or figuratively)

מִ֭מֶּנִּי2 of 10
H4480

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

כָּל3 of 10
H3605

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

פֹּ֣עֲלֵי4 of 10

from me all ye workers

H6466

to do or make (systematically and habitually), especially to practise

אָ֑וֶן5 of 10

of iniquity

H205

strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol

כִּֽי6 of 10
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

שָׁמַ֥ע7 of 10

hath heard

H8085

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

יְ֝הוָ֗ה8 of 10

for the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

ק֣וֹל9 of 10

the voice

H6963

a voice or sound

בִּכְיִֽי׃10 of 10

of my weeping

H1065

a weeping; by analogy, a dripping


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 6:8 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 6:8 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study