King James Version

What Does Psalms 5:6 Mean?

Psalms 5:6 in the King James Version says “Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man. bloody: Heb. man of bloods... — study this verse from Psalms chapter 5 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man. bloody: Heb. man of bloods and deceit

Psalms 5:6 · King James Version


Context

4

For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.

5

The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. in: Heb. before thine eyes

6

Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man. bloody: Heb. man of bloods and deceit

7

But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple. thy holy: Heb. the temple of thy holiness

8

Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face. mine: Heb. those which observe me


Commentaries4 scholars

KJV Study CommentaryPublic Domain
God's judgment extends to specific categories of sinners: liars ('speak leasing'), the violent ('bloody'), and the deceitful. The Hebrew 'kazab' (leasing/lies) emphasizes falsehood, while 'damim' (bloody) refers to those who shed innocent blood. God's 'abhorrence' (Hebrew 'ta'ab') is visceral rejection. These categories encompass humanity's chief sins against the ninth and sixth commandments. Yet this severe warning points to our need for a Savior who bore God's abhorrence on our behalf, becoming truth for liars and peace for the violent.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Israel's law prescribed death for both murder and bearing false witness in capital cases, reflecting God's hatred of these sins. The prophets constantly condemned bloodshed and deceit among Israel's leaders. Jesus called Satan the father of lies (John 8:44), connecting lying to ultimate evil. Revelation excludes liars from the New Jerusalem (Revelation 21:8, 27).

Reflection Questions

  1. In what subtle ways might you be practicing deceit that God abhors?
  2. How does knowing that God hates these sins motivate you toward truth and peace?

Compare 4 commentaries from different scholars and time periods for a richer understanding.


Original Language Analysis

Hebrew · 8 words
תְּאַבֵּד֮1 of 8

Thou shalt destroy

H6

properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)

דֹּבְרֵ֪י2 of 8

them that speak

H1696

perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

כָ֫זָ֥ב3 of 8

leasing

H3577

falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)

אִישׁ4 of 8

man

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

דָּמִ֥ים5 of 8

the bloody

H1818

blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe

וּמִרְמָ֗ה6 of 8

and deceitful

H4820

fraud

יְתָ֘עֵ֥ב׀7 of 8

will abhor

H8581

to loathe, i.e., (morally) detest

יְהוָֽה׃8 of 8

the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 5:6 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 5:6 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study