King James Version

What Does Jeremiah 6:24 Mean?

Jeremiah 6:24 in the King James Version says “We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. — study this verse from Jeremiah chapter 6 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.

Jeremiah 6:24 · KJV


Context

22

Thus saith the LORD, Behold, a people cometh from the north country, and a great nation shall be raised from the sides of the earth.

23

They shall lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, set in array as men for war against thee, O daughter of Zion.

24

We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.

25

Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.

26

O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an only son, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come upon us.


Commentary

KJV Study Commentary
The response to news of invasion shows terror: 'We have heard the fame thereof: our hands wax feeble.' Physical weakness ('feeble hands') accompanies psychological distress: 'anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.' The childbirth metaphor appears frequently in judgment contexts, suggesting both intensity and inevitability of the coming pain. This verse captures the helplessness of those facing God's judgment—previous confidence and bravado evaporate when reality arrives. The progression from hearing to physical weakness to overwhelming anguish shows how knowledge of approaching judgment affects the whole person.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

When news reached Jerusalem of Babylon's approach, initial disbelief gave way to panic. Archaeological evidence shows hasty defensive preparations attempted in Jerusalem's final years.

Reflection Questions

  1. Why does knowledge of approaching judgment often paralyze rather than motivate repentance?
  2. What is the significance of using childbirth imagery for judgment and eschatological events?
  3. How should present awareness of future judgment shape current spiritual priorities?

Original Language Analysis

Hebrew · 9 words
שָׁמַ֥עְנוּ1 of 9

We have heard

H8085

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

אֶת2 of 9
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

שָׁמְע֖וֹ3 of 9

the fame

H8089

a report

רָפ֣וּ4 of 9

wax feeble

H7503

to slacken (in many applications, literal or figurative)

יָדֵ֑ינוּ5 of 9

thereof our hands

H3027

a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v

צָרָה֙6 of 9

anguish

H6869

transitively, a female rival

הֶחֱזִקַ֔תְנוּ7 of 9

hath taken hold

H2388

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra

חִ֖יל8 of 9

of us and pain

H2427

a throe (expectant of childbirth)

כַּיּוֹלֵדָֽה׃9 of 9

as of a woman in travail

H3205

to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Jeremiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Jeremiah 6:24 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Jeremiah 6:24 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study