King James Version

What Does Isaiah 28:19 Mean?

Isaiah 28:19 in the King James Version says “From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and... — study this verse from Isaiah chapter 28 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report. to: or, when he shall make you to understand doctrine

Isaiah 28:19 · KJV


Context

17

Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.

18

And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it. trodden: Heb. a treading down to it

19

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report. to: or, when he shall make you to understand doctrine

20

For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.

21

For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.


Commentary

KJV Study Commentary
From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report. The judgment announced (v.18) will be relentless and consuming. From the time that it goeth forth it shall take you (middei ovro yiqqach etkhem, מִדֵּי עָבְרוֹ יִקַּח אֶתְכֶם, as often as it passes through, it shall seize you) indicates repeated waves of judgment. Morning by morning...by day and by night (baboqer baboqer ya'avor bayyom uvalaylah, בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר יַעֲבֹר בַּיּוֹם וּבַלָּיְלָה) emphasizes constant, unrelenting assault—no respite, no escape, no safe time.

And it shall be a vexation only to understand the report (ve-hayah raq-zvahah havin shemu'ah, וְהָיָה רַק־זְוָעָה הָבִין שְׁמוּעָה, and it shall be sheer terror to understand the message). Zeva'ah (זְוָעָה) means terror, horror. Finally understanding Isaiah's warnings brings only dread, no comfort—too late for repentance. The message they mocked (vv.9-10) becomes horrifying reality. This fulfills Proverbs 1:24-28 where wisdom warns, "I called, and ye refused...Then shall they call upon me, but I will not answer." There comes a point where understanding truth brings only terror because judgment is already falling.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Babylon's siege of Jerusalem lasted years with repeated assaults (2 Kings 25:1-2). Famine, disease, attacks came day and night. When the walls finally breached, understanding came too late—only terror remained. Similarly, AD 70 saw Rome's relentless siege. In final judgment, Revelation 6:15-17 shows people understanding too late, crying for rocks to hide them. The time for repentance is now, while mercy is offered. Once judgment begins, understanding brings only horror.

Reflection Questions

  1. Why is there a point where 'understanding' brings only terror rather than opportunity for repentance?
  2. How does the relentlessness of judgment ('morning by morning...day and by night') emphasize the urgency of responding to God's word now?
  3. What warnings from Scripture are you dismissing that might become 'vexation' when you finally understand—too late?

Original Language Analysis

Hebrew · 15 words
מִדֵּ֤י1 of 15

From the time

H1767

enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases

יַעֲבֹ֖ר2 of 15

shall it pass over

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in

יִקַּ֣ח3 of 15

it shall take

H3947

to take (in the widest variety of applications)

אֶתְכֶ֔ם4 of 15
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

כִּֽי5 of 15
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

בַּבֹּ֛קֶר6 of 15

by morning

H1242

properly, dawn (as the break of day); generally, morning

בַּבֹּ֛קֶר7 of 15

by morning

H1242

properly, dawn (as the break of day); generally, morning

יַעֲבֹ֖ר8 of 15

shall it pass over

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in

בַּיּ֣וֹם9 of 15

by day

H3117

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso

וּבַלָּ֑יְלָה10 of 15

and by night

H3915

properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity

וְהָיָ֥ה11 of 15
H1961

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

רַק12 of 15
H7535

properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although

זְוָעָ֖ה13 of 15

and it shall be a vexation

H2113

agitation, fear

הָבִ֥ין14 of 15

only to understand

H995

to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand

שְׁמוּעָֽה׃15 of 15

the report

H8052

something heard, i.e., an announcement


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 28:19 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 28:19 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study