וָאֹ֥מְרָ֛ה1 of 17
“And said”
H559to say (used with great latitude)
אַל2 of 17
H408not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּירָ֧א3 of 17
“fear”
H3372to fear; morally to revere; causatively to frighten
אִישׁ4 of 17
“O man”
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חֲמֻד֛וֹת5 of 17
H2530to delight in
שָׁל֥וֹם6 of 17
“not peace”
H7965safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
חִזַּקְתָּֽנִי׃8 of 17
“be unto thee be strong”
H2388to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
חִזַּקְתָּֽנִי׃9 of 17
“be unto thee be strong”
H2388to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
יְדַבֵּ֥ר10 of 17
“And when he had spoken”
H1696perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עִמִּי֙11 of 17
H5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
חִזַּקְתָּֽנִי׃12 of 17
“be unto thee be strong”
H2388to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וָאֹ֥מְרָ֛ה13 of 17
“And said”
H559to say (used with great latitude)
יְדַבֵּ֥ר14 of 17
“And when he had spoken”
H1696perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֲדֹנִ֖י15 of 17
“Let my lord”
H113sovereign, i.e., controller (human or divine)
כִּ֥י16 of 17
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חִזַּקְתָּֽנִי׃17 of 17
“be unto thee be strong”
H2388to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra