The meaning of “çâmak” (H5564) — סָמַךְ
Understanding çâmak reveals the original theological depth often simplified in translation.
bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain. - to pr...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
סָמַךְ
bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain. - to prop (literally or figuratively) - reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense) 1) to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon 1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 27:37 | “And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son? sustained: or, supported” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Exodus 29:10 | “And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Exodus 29:15 | “Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Exodus 29:19 | “And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 1:4 | “And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 3:2 | “And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 3:8 | “And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 3:13 | “And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 4:4 | “And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.” Word: סָמַךְ (çâmak) | |
| Leviticus 4:15 | “And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.” Word: סָמַךְ (çâmak) |