The meaning of “aspázomai” (G782) — ἀσπάζομαι
Understanding aspázomai reveals the original theological depth often simplified in translation.
embrace, greet, salute, take leave. - to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἀσπάζομαι
embrace, greet, salute, take leave. - to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 5:47 | “And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Matthew 10:12 | “And when ye come into an house, salute it.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Mark 9:15 | “And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Mark 15:18 | “And began to salute him, Hail, King of the Jews!” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Luke 1:40 | “And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Luke 10:4 | “Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Acts 18:22 | “And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Acts 20:1 | “And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Acts 21:6 | “And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) | |
| Acts 21:7 | “And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.” Word: ἀσπάζομαι (aspázomai) |