Greek Interlinear
Titus 2:9 Interlinear
“Exhort servants unto their own masters to be obedient in all please them well and to things not answering again”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | δούλους | G1401 | Exhort servants | a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) |
| 2 | ἰδίοις | G2398 | unto their own | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 3 | δεσπόταις | G1203 | masters | an absolute ruler ("despot") |
| 4 | ὑποτάσσεσθαι | G5293 | to be obedient | to subordinate; reflexively, to obey |
| 5 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 6 | πᾶσιν | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 7 | εὐαρέστους | G2101 | please them well | fully agreeable |
| 8 | εἶναι | G1511 | and to | to exist |
| 9 | μὴ | G3361 | things not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 10 | ἀντιλέγοντας | G483 | answering again | to dispute, refuse |
Verse Context
Titus 2:8speech Sound that cannot be condemned that he that is of...
Titus 2:9 (current)Exhort servants unto their own masters to be obedient in all please them well and to things not answering again
Titus 2:10Not purloining but fidelity all shewing...