Greek Interlinear
Romans 9:7 Interlinear
“Neither because they are seed of Abraham are they all children but In Isaac be called thy seed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐδ᾽ | G3761 | Neither | not however, i.e., neither, nor, not even |
| 2 | ὅτι | G3754 | because | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 3 | εἰσὶν | G1526 | they are | they are |
| 4 | σπέρμα | G4690 | seed | something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) |
| 5 | Ἀβραάμ | G11 | of Abraham | abraham, the hebrew patriarch |
| 6 | πάντες | G3956 | are they all | all, any, every, the whole |
| 7 | τέκνα | G5043 | children | a child (as produced) |
| 8 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 9 | Ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | Ἰσαὰκ | G2464 | Isaac | isaac (i.e., jitschak), the son of abraham |
| 11 | κληθήσεταί | G2564 | be called | to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) |
| 12 | σοι | G4671 | thy | to thee |
| 13 | σπέρμα | G4690 | seed | something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting) |
Verse Context
Romans 9:6Not as though hath taken none effect which...
Romans 9:7 (current)Neither because they are seed of Abraham are they all children but In Isaac be called thy seed
Romans 9:8 are not is They which are the children ...