Greek Interlinear
Romans 7:22 Interlinear
“I delight For in the law of God after the inward man”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | συνήδομαι | G4913 | I delight | to rejoice in with oneself, i.e., feel satisfaction concerning |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | νόμῳ | G3551 | in the law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 5 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 7 | κατὰ | G2596 | after | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 8 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ἔσω | G2080 | the inward | inside (as preposition or adjective) |
| 10 | ἄνθρωπον | G444 | man | man-faced, i.e., a human being |
Verse Context
Romans 7:21I find then a law would...
Romans 7:22 (current)I delight For in the law of God after the inward man
Romans 7:23I see But another law in which...