Greek Interlinear
Romans 16:6 Interlinear
“Greet Mary who much bestowed on us”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀσπάσασθε | G782 | Greet | to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome |
| 2 | Μαρίαμ, | G3137 | Mary | maria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females |
| 3 | ἥτις | G3748 | who | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 4 | πολλὰ | G4183 | much | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
| 5 | ἐκοπίασεν | G2872 | bestowed | to feel fatigue; by implication, to work hard |
| 6 | εἰς | G1519 | on | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 7 | ἡμᾶς | G2248 | us | us |
Verse Context
Romans 16:5Likewise that is in house their greet the church...
Romans 16:6 (current)Greet Mary who much bestowed on us
Romans 16:7Salute Andronicus also Junia kinsmen...