Greek Interlinear

Romans 16:10 Interlinear

Salute Apelles them approved in Christ Salute them which are of them Aristobulus

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἀσπάσασθεG782Saluteto enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
2ἈπελλῆνG559Apellesapelles, a christian
3τῶνG3588themthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4δόκιμονG1384approvedproperly, acceptable (current after assayal), i.e., approved
5ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
6ΧριστῷG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
7ἀσπάσασθεG782Saluteto enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
8τῶνG3588themthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9ἐκG1537which are ofa primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
10τῶνG3588themthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11ἈριστοβούλουG711Aristobulusbest counselling; aristoboulus, a christian

Verse Context

Romans 16:9Salute Urbane helper our in...
Romans 16:10 (current)Salute Apelles them approved in Christ Salute them which are of them Aristobulus
Romans 16:11Greet Herodion them kinsman my Greet...

Continue Your Study