Greek Interlinear
Romans 13:2 Interlinear
“Whosoever therefore resisteth the power of God the ordinance resisteth and resisteth to themselves damnation shall receive”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὥστε | G5620 | Whosoever therefore | so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow) |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | ἀντιτασσόμενος | G498 | resisteth | to range oneself against, i.e., oppose |
| 4 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | ἐξουσίᾳ | G1849 | the power | privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o |
| 6 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 9 | διαταγῇ | G1296 | the ordinance | arrangement, i.e., institution |
| 10 | ἀνθεστηκότες | G436 | resisteth | to stand against, i.e., oppose |
| 11 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 13 | ἀνθεστηκότες | G436 | resisteth | to stand against, i.e., oppose |
| 14 | ἑαυτοῖς | G1438 | to themselves | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc |
| 15 | κρίμα | G2917 | damnation | a decision (the function or the effect, for or against ("crime")) |
| 16 | λήψονται | G2983 | shall receive | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
Verse Context
Romans 13:1Let every soul power unto the higher be subject no...
Romans 13:2 (current)Whosoever therefore resisteth the power of God the ordinance resisteth and resisteth to themselves damnation shall receive
Romans 13:3 For rulers not are a terror...