Greek Interlinear
Romans 12:18 Interlinear
“If it be possible as much as lieth in you with all men live peaceably”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | If | if, whether, that, etc |
| 2 | δυνατόν | G1415 | it be possible | powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἐξ | G1537 | as much as lieth in | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 5 | ὑμῶν | G5216 | you | of (from or concerning) you |
| 6 | μετὰ | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 7 | πάντων | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 8 | ἀνθρώπων | G444 | men | man-faced, i.e., a human being |
| 9 | εἰρηνεύοντες· | G1514 | live peaceably | to be (act) peaceful |
Verse Context
Romans 12:17to no man evil for evil Recompense Provide...
Romans 12:18 (current)If it be possible as much as lieth in you with all men live peaceably
Romans 12:19not yourselves avenge Dearly beloved but rather give...