Greek Interlinear
Romans 11:7 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Romans 11:7, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“What then which he seeketh for Israel that not hath and the election hath and the rest were blinded”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τί | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ὃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 4 | ἐπιζητεῖ | G1934 | he seeketh for | to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave |
| 5 | Ἰσραήλ | G2474 | Israel | israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively) |
| 6 | τούτου | G5127 | that | of (from or concerning) this (person or thing) |
| 7 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 8 | ἐπέτυχεν· | G2013 | hath | to chance upon, i.e., (by implication) to attain |
| 9 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 11 | ἐκλογὴ | G1589 | the election | (divine) selection (abstractly or concretely) |
| 12 | ἐπέτυχεν· | G2013 | hath | to chance upon, i.e., (by implication) to attain |
| 13 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 15 | λοιποὶ | G3062 | the rest | remaining ones |
| 16 | ἐπωρώθησαν | G4456 | were blinded | to petrify, i.e., (figuratively) to indurate (render stupid or callous) |
Verse Context
Romans 11:6if And by grace it be of work...
Romans 11:7 (current)What then which he seeketh for Israel that not hath and the election hath and the rest were blinded
Romans 11:8(According as it is written hath given them God...