Greek Interlinear

Romans 11:32 Interlinear

“hath concluded For God them all in unbelief that them all he might have mercy”

Test your knowledge of this chapter

Romans 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	συνέκλεισεν	G4788	hath concluded	to shut together, i.e., include or (figuratively) embrace in a common subjection to
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	θεὸς	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
5	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	πάντας	G3956	them all	all, any, every, the whole
7	εἰς	G1519	in	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
8	ἀπείθειαν	G543	unbelief	disbelief (obstinate and rebellious)
9	ἵνα	G2443	that	in order that (denoting the purpose or the result)
10	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	πάντας	G3956	them all	all, any, every, the whole
12	ἐλεήσῃ	G1653	he might have mercy	to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)

Romans 11:32 (current)hath concluded For God them all in unbelief that them all he might have mercy