Greek Interlinear
Revelation 3:11 Interlinear
“Behold I come quickly hold that fast which thou hast that no man take crown thy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἰδού, | G2400 | Behold | used as imperative lo! |
| 2 | ἔρχομαι | G2064 | I come | to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 3 | ταχύ· | G5035 | quickly | shortly, i.e., without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily |
| 4 | κράτει | G2902 | hold that fast | to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively) |
| 5 | ὃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 6 | ἔχεις | G2192 | thou hast | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 7 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 8 | μηδεὶς | G3367 | no man | not even one (man, woman, thing) |
| 9 | λάβῃ | G2983 | take | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 10 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | στέφανόν | G4735 | crown | a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille |
| 12 | σου | G4675 | thy | of thee, thy |
Verse Context
Revelation 3:10Because thou hast kept which the word which patience...
Revelation 3:11 (current)Behold I come quickly hold that fast which thou hast that no man take crown thy
Revelation 3:12which that overcometh will I make Him a pillar in...