Greek Interlinear
Revelation 22:13 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Revelation 22:13, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“I am Alpha and Omega the beginning and the end the first and the last”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγώ | G1473 | I | i, me |
| 2 | εἰμι | G1510 | am | i exist (used only when emphatic) |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | Α | G1 | Alpha | the first letter of the alphabet; figuratively, only (from its use as a numeral) the first |
| 5 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | Ω | G5598 | Omega | the last letter of the greek alphabet, i.e., (figuratively) the finality |
| 8 | ἀρχὴ | G746 | the beginning | (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank) |
| 9 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | τέλος | G5056 | the end | properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel |
| 11 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | πρῶτος | G4413 | the first | foremost (in time, place, order or importance) |
| 13 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | ἔσχατος | G2078 | the last | farthest, final (of place or time) |
Verse Context
Revelation 22:12And behold I come quickly And ...
Revelation 22:13 (current)I am Alpha and Omega the beginning and the end the first and the last
Revelation 22:14Blessed are they that do commandments his...