Greek Interlinear
Revelation 21:14 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Revelation 21:14, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the wall of the city had foundations of the twelve And in them the names of the twelve apostles of the Lamb”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | τεῖχος | G5038 | the wall | a wall (as formative of a house) |
| 4 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | πόλεως | G4172 | of the city | a town (properly, with walls, of greater or less size) |
| 6 | ἔχον | G2192 | had | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 7 | θεμελίους | G2310 | foundations | something put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively) |
| 8 | δώδεκα | G1427 | of the twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 9 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 11 | αὐτοῖς | G846 | them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 12 | ὀνόματα | G3686 | the names | a "name" (literally or figuratively) (authority, character) |
| 13 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | δώδεκα | G1427 | of the twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 15 | ἀποστόλων | G652 | apostles | a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers) |
| 16 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | ἀρνίου | G721 | of the Lamb | a lambkin |
Verse Context
Revelation 21:13On the east gates three On the north...
Revelation 21:14 (current)And the wall of the city had foundations of the twelve And in them the names of the twelve apostles of the Lamb
Revelation 21:15And he that talked with me had...