Hebrew Interlinear
Psalms 91:12 Interlinear
“ in their hands They shall bear thee up lest thou dash against a stone thy foot”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | כַּפַּ֥יִם | H3709 | in their hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 3 | יִשָּׂא֑וּנְךָ | H5375 | They shall bear thee up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 4 | פֶּן | H6435 | properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest | |
| 5 | תִּגֹּ֖ף | H5062 | lest thou dash | to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) |
| 6 | בָּאֶ֣בֶן | H68 | against a stone | a stone |
| 7 | רַגְלֶֽךָ׃ | H7272 | thy foot | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
Verse Context
Psalms 91:11 For he shall give his angels charge over thee to keep ...
Psalms 91:12 (current) in their hands They shall bear thee up lest thou dash against a stone thy foot
Psalms 91:13 upon the lion and adder Thou shalt tread shalt thou trample under feet the young lion...