Hebrew Interlinear
Psalms 39:7 Interlinear
“ what wait And now Lord I for my hope ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַתָּ֣ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 2 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 3 | קִּוִּ֣יתִי | H6960 | what wait | to bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect |
| 4 | אֲדֹנָ֑י | H136 | And now Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 5 | תּ֝וֹחַלְתִּ֗י | H8431 | I for my hope | expectation |
| 6 | לְךָ֣ | H0 | ||
| 7 | הִֽיא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Psalms 39:6 in a vain shew walketh Surely every man in vain...
Psalms 39:7 (current) what wait And now Lord I for my hope
Psalms 39:8 me from all my transgressions Deliver me not the reproach of the foolish ...