Hebrew Interlinear

Psalms 35:17 Interlinear

“Lord how long wilt thou look on rescue my soul from their destructions from the lions my darling”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 35 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֲדֹנָי֮	H136	Lord	the lord (used as a proper name of god only)
2	כַּמָּ֪ה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
3	תִּ֫רְאֶ֥ה	H7200	how long wilt thou look on	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
4	הָשִׁ֣יבָה	H7725	rescue	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
5	נַ֭פְשִׁי	H5315	my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
6	מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם	H7722	from their destructions	a tempest; by implication, devastation
7	מִ֝כְּפִירִ֗ים	H3715	from the lions	a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
8	יְחִידָתִֽי׃	H3173	my darling	properly, united, i.e., sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced)

Psalms 35:17 (current)Lord how long wilt thou look on rescue my soul from their destructions from the lions my darling