Hebrew Interlinear
Psalms 35:16 Interlinear
“With hypocritical mockers in feasts they gnashed upon me with their teeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ֭חַנְפֵי | H2611 | With hypocritical | soiled (i.e., with sin), impious |
| 2 | לַעֲגֵ֣י | H3934 | mockers | a buffoon; also a foreigner |
| 3 | מָע֑וֹג | H4580 | in feasts | a cake of bread; parasite |
| 4 | חָרֹ֖ק | H2786 | they gnashed | to grate the teeth |
| 5 | עָלַ֣י | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | שִׁנֵּֽימוֹ׃ | H8127 | upon me with their teeth | a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff |
Verse Context
Psalms 35:15But in mine adversity they rejoiced and gathered themselves together and gathered themselves together yea the abjects...
Psalms 35:16 (current)With hypocritical mockers in feasts they gnashed upon me with their teeth
Psalms 35:17Lord how long wilt thou look on rescue my soul from their destructions...