Hebrew Interlinear
Psalms 21:11 Interlinear
“ For they intended evil against thee they imagined a mischievous device which they are not able”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | נָט֣וּ | H5186 | For they intended | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 3 | עָלֶ֣יךָ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | רָעָ֑ה | H7451 | evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 5 | חָֽשְׁב֥וּ | H2803 | against thee they imagined | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 6 | מְ֝זִמָּ֗ה | H4209 | a mischievous device | a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) |
| 7 | בַּל | H1077 | properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | |
| 8 | יוּכָֽלוּ׃ | H3201 | which they are not able | to be able, literally (can, could) or morally (may, might) |
Verse Context
Psalms 21:10Their fruit from the earth shalt thou destroy and their seed from among the children of men...
Psalms 21:11 (current) For they intended evil against thee they imagined a mischievous device which they are not able
Psalms 21:12 Therefore shalt thou make them turn their back thine arrows upon thy strings when thou shalt make ready ...