The meaning of “nâṭâh” (H5186) — נָטָה
Understanding nâṭâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
[phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, l...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
נָטָה
[phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. - to stretch or spread out - by implication, to bend away (including moral deflection) - used in a great variety of application 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 12:8 | “And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 24:14 | “And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 26:25 | “And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 33:19 | “And he bought a parcel of a field, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem's father, for an hundred pieces of money. Hamor: Gr. Emmor pieces: or, lambs” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 35:21 | “And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 38:1 | “And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 38:16 | “And he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 39:21 | “But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison . shewed: Heb. extended kindness unto him” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Genesis 49:15 | “And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.” Word: נָטָה (nâṭâh) | |
| Exodus 6:6 | “Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:” Word: נָטָה (nâṭâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.