Hebrew Interlinear
Psalms 145:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 145:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“preserveth The LORD all them that love him but all the wicked will he destroy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שׁוֹמֵ֣ר | H8104 | preserveth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | אֹהֲבָ֑יו | H157 | all them that love | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 6 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | הָרְשָׁעִ֣ים | H7563 | him but all the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 9 | יַשְׁמִֽיד׃ | H8045 | will he destroy | to desolate |
Verse Context
Psalms 145:19the desire of them that fear He will fulfil their cry him he also will hear...
Psalms 145:20 (current)preserveth The LORD all them that love him but all the wicked will he destroy
Psalms 145:21the praise of the LORD shall speak My mouth bless ...