Hebrew Interlinear
Psalms 145:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 145:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“the desire of them that fear He will fulfil their cry him he also will hear and will save”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְצוֹן | H7522 | the desire | delight (especially as shown) |
| 2 | יְרֵאָ֥יו | H3373 | of them that fear | fearing; morally, reverent |
| 3 | יַעֲשֶׂ֑ה | H6213 | He will fulfil | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | וְֽאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | שַׁוְעָתָ֥ם | H7775 | their cry | a hallooing |
| 6 | יִ֝שְׁמַ֗ע | H8085 | him he also will hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | וְיוֹשִׁיעֵֽם׃ | H3467 | and will save | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
Verse Context
Psalms 145:18is nigh The LORD unto all them that call ...
Psalms 145:19 (current)the desire of them that fear He will fulfil their cry him he also will hear and will save
Psalms 145:20preserveth The LORD all them that love ...