The meaning of “ʼâhab” (H157) — אָהַב
Understanding ʼâhab reveals the original theological depth often simplified in translation.
(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend. - to have affection for (sexually or otherwise) 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human l...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
Theological Word Study: Love
Old Testament Usage
Meaning: Love / Loyal-love
Hebrew uses ahavah (אַהֲבָה) for love generally, but the covenant term chesed (חֶסֶד) describes God's steadfast, loyal love—faithful covenant commitment beyond mere emotion.
New Testament Usage
Meaning: Divine love
The Greek agape (ἀγάπη) denotes self-sacrificial, unconditional love—the highest form of love, characterizing God's nature (1 John 4:8) and the love Christians are called to demonstrate.
אָהַב
(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend. - to have affection for (sexually or otherwise) 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 22:2 | “And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 24:67 | “And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother's death.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 25:28 | “And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob. he: Heb. venison was in his mouth” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 25:28 | “And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob. he: Heb. venison was in his mouth” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 27:4 | “And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 27:9 | “Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savoury meat for thy father, such as he loveth:” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 27:14 | “And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 29:18 | “And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 29:30 | “And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.” Word: אָהַב (ʼâhab) | |
| Genesis 29:32 | “And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me. Reuben: that is, See a son” Word: אָהַב (ʼâhab) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.