Hebrew Interlinear
Psalms 124:3 Interlinear
“Then quick they had swallowed us up was kindled when their wrath ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲ֭זַי | H233 | Then | at that time |
| 2 | חַיִּ֣ים | H2416 | quick | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | בְּלָע֑וּנוּ | H1104 | they had swallowed us up | to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy |
| 4 | בַּחֲר֖וֹת | H2734 | was kindled | to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy |
| 5 | אַפָּ֣ם | H639 | when their wrath | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
| 6 | בָּֽנוּ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 124:2If it had not been the LORD rose up ...
Psalms 124:3 (current)Then quick they had swallowed us up was kindled when their wrath
Psalms 124:4Then the waters had overwhelmed us the stream had gone over ...