Hebrew Interlinear
Psalms 113:8 Interlinear
“That he may set even with the princes even with the princes of his people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְהוֹשִׁיבִ֥י | H3427 | That he may set | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 3 | נְדִיבֵ֥י | H5081 | even with the princes | properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) |
| 4 | עִ֝֗ם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 5 | נְדִיבֵ֥י | H5081 | even with the princes | properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) |
| 6 | עַמּֽוֹ׃ | H5971 | of his people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
Psalms 113:7He raiseth up out of the dust the poor out of the dunghill and lifteth the needy...
Psalms 113:8 (current)That he may set even with the princes even with the princes of his people
Psalms 113:9to keep He maketh the barren woman house mother of children and to be a joyful...