Hebrew Interlinear

Psalms 113:7 Interlinear

He raiseth up out of the dust the poor out of the dunghill and lifteth the needy

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מְקִֽימִ֣יH6965He raiseth upto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2מֵעָפָ֣רH6083out of the dustdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
3דָּ֑לH1800the poorproperly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
4מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗תH830out of the dunghilla heap of rubbish or filth
5יָרִ֥יםH7311and liftethto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
6אֶבְיֽוֹן׃H34the needydestitute

Verse Context

Continue Your Study