Hebrew Interlinear

Psalms 107:18 Interlinear

“ all manner of meat abhorreth Their soul and they draw near unto the gates of death”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 107 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	אֹ֭כֶל	H400	all manner of meat	food
3	תְּתַעֵ֣ב	H8581	abhorreth	to loathe, i.e., (morally) detest
4	נַפְשָׁ֑ם	H5315	Their soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
5	וַ֝יַּגִּ֗יעוּ	H5060	and they draw near	properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
6	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
7	שַׁ֥עֲרֵי	H8179	unto the gates	an opening, i.e., door or gate
8	מָֽוֶת׃	H4194	of death	death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin

Psalms 107:18 (current) all manner of meat abhorreth Their soul and they draw near unto the gates of death