Hebrew Interlinear
Psalms 103:10 Interlinear
“ with us after our sins He hath not dealt us according to our iniquities nor rewarded ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | כַ֭חֲטָאֵינוּ | H2399 | with us after our sins | a crime or its penalty |
| 3 | עָ֣שָׂה | H6213 | He hath not dealt | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | לָ֑נוּ | H0 | ||
| 5 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | כַ֝עֲוֺנֹתֵ֗ינוּ | H5771 | us according to our iniquities | perversity, i.e., (moral) evil |
| 7 | גָּמַ֥ל | H1580 | nor rewarded | to treat a person (well or ill), i.e., benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e., (specifically) to wean |
| 8 | עָלֵֽינוּ׃ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
Verse Context
Psalms 103:9 He will not always chide his anger for ever neither will he keep...
Psalms 103:10 (current) with us after our sins He hath not dealt us according to our iniquities nor rewarded
Psalms 103:11 is high above For as the heaven the earth so great...