Hebrew Interlinear
Psalms 103:9 Interlinear
“ He will not always chide his anger for ever neither will he keep”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | לָנֶ֥צַח | H5331 | He will not always | properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti |
| 3 | יָרִ֑יב | H7378 | chide | properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend |
| 4 | וְלֹ֖א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | לְעוֹלָ֣ם | H5769 | his anger for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 6 | יִטּֽוֹר׃ | H5201 | neither will he keep | to guard; figuratively, to cherish (anger) |
Verse Context
Psalms 103:8is merciful and gracious The LORD slow to anger and plenteous...
Psalms 103:9 (current) He will not always chide his anger for ever neither will he keep
Psalms 103:10 with us after our sins He hath not dealt us according to our iniquities...