Hebrew Interlinear

Proverbs 3:28 Interlinear

“ Say not unto thy neighbour and come again and to morrow I will give when thou hast ”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
2	תֹּ֘אמַ֤ר	H559	Say	to say (used with great latitude)
3	לְרֵֽעֲיךָ֙׀	H7453	not unto thy neighbour	an associate (more or less close)
4	לֵ֣ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
5	וָ֭שׁוּב	H7725	and come again	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
6	וּמָחָ֥ר	H4279	and to morrow	properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
7	אֶתֵּ֗ן	H5414	I will give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8	וְיֵ֣שׁ	H3426	when thou hast	there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
9	אִתָּֽךְ׃	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc

Proverbs 3:28 (current) Say not unto thy neighbour and come again and to morrow I will give when thou hast