Hebrew Interlinear
Proverbs 3:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 3:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Withhold not good from them to whom it is due when it is in the power of thine hand to do”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 2 | תִּמְנַע | H4513 | Withhold | to debar (negatively or positively) from benefit or injury |
| 3 | ט֥וֹב | H2896 | not good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 4 | מִבְּעָלָ֑יו | H1167 | from them to whom it is due | a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) |
| 5 | בִּהְי֨וֹת | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | לְאֵ֖ל | H410 | when it is in the power | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 7 | יָדְיךָ֣ | H3027 | of thine hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 8 | לַעֲשֽׂוֹת׃ | H6213 | to do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Proverbs 3:26 For the LORD shall be thy confidence and shall keep thy foot...
Proverbs 3:27 (current) Withhold not good from them to whom it is due when it is in the power of thine hand to do
Proverbs 3:28 Say not unto thy neighbour and come again and to morrow...