Hebrew Interlinear

Proverbs 3:12 Interlinear

loveth For whom the LORD he correcteth even as a father the son in whom he delighteth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּ֤יH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2אֶ֥תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3אֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4יֶאֱהַ֣בH157lovethto have affection for (sexually or otherwise)
5יְהוָ֣הH3068For whom the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6יוֹכִ֑יחַH3198he correctethto be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
7וּ֝כְאָ֗בH1even as a fatherfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
8אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9בֵּ֥ןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10יִרְצֶֽה׃H7521in whom he delightethto be pleased with; specifically, to satisfy a debt

Verse Context

Proverbs 3:11not the chastening of the LORD My son despise ...
Proverbs 3:12 (current) loveth For whom the LORD he correcteth even as a father the son in whom he delighteth
Proverbs 3:13Happy and the man that findeth wisdom and the man that getteth...

Continue Your Study